Rules
Návštěvní řád sportovního areálu
TJ. Maloměřická cementárna a vápenice Brno, z.s. – ul. Borky 40
(dále jen TJ. MCV Brno)
Areál TJ. MCV Brno je sportovně kulturním zařízením umožňující sportovní využití členům TJ. MCV Brno, jakož i nečlenům a ostatní veřejnosti dle stanovených organizačních pravidel a zásad, která jsou obsažena v tomto " Návštěvním řádu". Areál je taktéž k dispozici pro sportovní, kulturní a společenské akce i jiným spolkům, korporacím a společnostem, jakož i jiným institucím na základě smluvního vztahu uzavřeného mezi TJ. MCV Brno, a žadatelem.Při návštěvě sportovního areálu jsou návštěvníci povinni řídit se níže uvedenými pravidly:
1. Při pohybu v areálu jsou návštěvníci povinni řídit se pokyny správce areálu, nebo členů organizačního výboru TJ. MCV Brno a v době konání soutěžních utkání pořadatelskou službou.
2. Nečlenům TJ. MCV Brno je zakázáno pohybovat se v prostorách areálu, v době mimo konání sportovních nebo společenských akcí, bez vědomí správce objektu.
3. Návštěvníci sportovního areálu se musí zdržet jakýchkoliv činností, které by vedly k poškozování areálu, jeho zařízení a vybavení, nebo zde umístěného soukromého majetku.
4. Návštěvníkům sportovního areálu (mimo členů TJ. MCV Brno a hráčů soupeřů v době konání sportovních utkání) je zakázáno vstupovat na travnatou a náhradní hrací plochu bez povolení správce objektu.
5. Je zakázáno zdržovat se a vstupovat do areálu v nočních hodinách a v době, kdy v místě není organizována žádná sportovní nebo kulturně společenská akce.
6. Veškeré sportovní a kulturně společenské akce konané v areálu TJ. MCV Brno musí být dopředu nahlášeny, projednány a schváleny organizačním výborem a pro tyto účely je pro ně určen zvláštní režim využití areálu dle sjednaných smluvních podmínek a aktuálních hygienických COVID opatření.
7. Bez povolení výboru TJ. MCV Brno není možné v prostorách areálu vykonávat žádnou obchodní činnost, instalovat prodejní stánky s občerstvením nebo jiným obchodním artiklem.
8. Do areálu není dovoleno vstupovat osobám podnapilým a osobám vykazujícím známky požití omamných nebo jiných návykových látek.
9. Ve veškerých prostorách budovy sociálního a technického zázemí platí přísný zákaz kouření a manipulace s otevřeným ohněm.
10. Do areálu TJ. MCV Brno je zakázáno vjíždět motorovými vozidly, vyjma vozidel hráčů, rozhodčích a funkcionářů při konání sportovních utkání domácího klubu, nebo vozidel se zvláštním povolením TJ. MCV Brno.
11. Pohyb psů v areálu je povolen za předpokladu striktního dodržování hygienických pravidel a pouze v prostorách mimo hlavní a přípravnou hrací plochu, přičemž psi musí být na vodítku, vybaveni náhubkem a v doprovodu osoby starší 18 ti let.V Brně dne 7. ledna 2022 Milan Skrčený v.r.
předseda TJ. MCV Brno, z.s.Více zde: https://www.tjmcvbrno.eu/provozni-rad-arealu/
Visitor Regulations for the Sports Complex
TJ. Maloměřická cementárna a vápenice Brno, z.s. – Borky 40 Street
(hereinafter referred to as TJ. MCV Brno)
The TJ. MCV Brno complex is a sports and cultural facility that allows sports use for members of TJ. MCV Brno, as well as for non-members and the general public according to the established organizational rules and principles, which are included in this "Visitor Regulations." The complex is also available for sports, cultural, and social events for other associations, corporations, companies, and other institutions based on a contractual relationship between TJ. MCV Brno and the applicant. Visitors to the sports complex are required to follow the rules outlined below:
- Visitors must follow the instructions of the complex manager, members of the organizing committee of TJ. MCV Brno, and, during competitive events, the event staff.
- Non-members of TJ. MCV Brno are prohibited from entering the complex when no sports or social events are taking place without the knowledge of the facility manager.
- Visitors must refrain from any activities that could damage the complex, its facilities and equipment, or any private property located within.
- Visitors (other than members of TJ. MCV Brno and opposing players during sports events) are prohibited from entering the grass and alternative playing fields without the permission of the facility manager.
- It is prohibited to remain in or enter the complex during night hours or when no sports or cultural/social events are organized.
- All sports and cultural/social events held in the complex must be reported, discussed, and approved by the organizing committee, and a special use regime must be followed according to the contractual conditions and current COVID-19 health measures.
- No commercial activities, installation of food stalls, or the sale of other goods are allowed in the complex without the permission of the TJ. MCV Brno committee.
- It is prohibited for intoxicated individuals or those exhibiting signs of drug or other addictive substance use to enter the complex.
- Smoking and handling open flames are strictly prohibited in all areas of the social and technical facilities of the complex.
- Motor vehicles are not allowed to enter the complex, except for vehicles of players, referees, and officials during the home team's sports events or vehicles with special permission from TJ. MCV Brno.
- Dogs are allowed in the complex provided that strict hygiene rules are followed, and they must be kept on a leash, with a muzzle, and accompanied by a person over the age of 18.
Brno, January 7, 2022
Milan Skrčený, signed
Chairman of TJ. MCV Brno, z.s.
More information here: https://www.tjmcvbrno.eu/provozni-rad-arealu/